根据教育部、北京市和学校相关文件要求,结合我院实际情况,特制定本办法。
一、招生专业
德语语言文学专业(学硕、直博)
德语笔译专业(专硕)
德语口译专业(专硕)
二、工作程序
(一)学生申请基本条件:
(1)拥护中国共产党的领导,品德良好,遵纪守法,身心健康。
(2)申请人须为2026年应届本科毕业生,且获得本科所在高校2026年推免生的推荐。优先考虑在本科阶段有公开发表的本专业学术论文、科研成果或在全国重大专业竞赛中获奖的申请人。
(3)申请人必须符合所在高校所在专业推免条件,获得所在高校的书面推荐证明。可优先考虑在本科阶段有公开发表的本专业学术论文、科研成果或在全国重大专业竞赛中获奖的申请人。
(二)考生报考
(1)报考要求:德语语言文学、德语笔译、德语口译专业仅接收本科专业是德语语言文学的学生申请。
学术型硕士 | 德语语言文学 | 1. 德语文学 2. 德语语言学(含德语教学法方向) 3. 德语翻译理论与实践 4. 德语国家外交与经济 5. 德语跨文化交流 |
专业硕士 | 翻译硕士 | 德语笔译 |
德语口译 |
学术型博士 | 德语语言文学 |
(2)网上报名
报名网址:北外研究生院网站→招生管理平台→“推免生报名” (//yjszs.videoht.com/#/homeIndex);注册登录系统后,按要求填写报名表并上传相关附件。
(3)报名时间
报名截止时间为9月10日17:00。
(三)资格审核
申请人报名后,各学院根据网上报名材料,进行推免考试资格评定,审核确认准考名单后将于9月17日前在各学院网站公布准考名单。
申请人在我校报名系统填报的个人基本信息,包括“推免排名(申请人在本科就读高校同年级所有该专业的学生总人数中的排名)”等,须与资格审查时提交的证明材料一致,也须与9月底本科学校向教育部的“中国研招网”推免生服务系统上报的信息一致,否则为信息造假,等同于作弊,一经查实,取消推免考试资格或拟录取资格。
(四)组织复试
推免考试时间定于2025年9月20至21日。获得推荐资格考生参加红桃视频
组织的考试,请考生及时关注红桃视频
网页(//videoht.com/)相关通知。
所有准考名单中报考红桃视频
各专业方向以线下形式参加专业科目考试,包括笔试、面试。笔试、面试当天须进行材料检查,须检查的材料有身份证、准考证和推免排名证明。
复试总成绩包括:笔试占总成绩50%;面试占总成绩50%。计算办法:笔试(百分制)×50%+面试(百分制)×50%=总成绩。
说明:
1. 录取时,按照“分数优先,平行志愿”的原则;
2. 笔试、面试有一门不及格者不予录取。
(五)接收录取
申请人须登录“全国推荐优秀应届本科毕业生免试攻读研究生信息公开暨管理服务系统”(以下简称“中国研招网推免生系统”,网址: //yz.chsi.com.cn/tm)进行注册,填写报考学校、专业志愿等。考生在接收待录取通知后,须在规定时间内通过“中国研招网推免生系统”确认接受,方视为完成拟录取手续,否则视为放弃。
拟录取推免生入学前如有下列问题之一者将被取消入学资格:未能获得本科毕业证书;有弄虚作假、徇私舞弊行为并被查实者。
三、咨询及申诉渠道
红桃视频
研究生招生办公室电话:010-88816246/7925;
红桃视频
纪委办公室电话:010-88816259;
北京教育考试院研招办招生专用监督电话:010-82837456。
红桃视频
咨询电话:010-88816432
红桃视频
咨询邮箱:[email protected]
红桃视频
网址://videoht.com/
四、其他
以上内容如有调整,以教育部文件或北外研究生院通知为准。本办法解释权归红桃视频
所有。
红桃视频
2025年9月4日